134、翻译
推荐阅读:原罪救赎、足球皇帝、全能运动员、恶魔囚笼、网游之大盗贼、重生炼气士、怪物猎人OL之猫行天下、王者游侠、网游之三国超级领主、网游之白帝无双
一秒记住【笔趣阁 www.biquge19.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
来接程豪的, 大部分是国内从事拳击行业的人, 也有从事散打和摔跤这些行业的人。
如今,国内的体育虽然已经越来越好, 奥运会上也屡屡有人获得金牌,但这些运动,玩的人还真不多。
在这个国家,喜欢这些运动的人本就不多,培养这方面的运动员的时候,还需要不少钱, 理所当然的,最后搞这些的,就只有小猫两三只了。
说起来, 能有这么些人, 还跟程豪有关。
程豪这么一个华裔在美国当拳王, 让很多人注意到了拳击这项运动。
正因为这样,这些人对程豪都很崇拜。
其中一个散打教练就道:“程豪应该是早年出国的华人劳工的后代,他在国外的贫民窟长大,日子应该过得不好,听说那边还有种族歧视……我们一定要好好招待他!”
另一个拳击教练道:“咱们这次软磨硬泡弄来不少资金, 招待的待遇应该可以了。”
又有人道:“那可不一定, 程豪在国外打拳, 好像赚的挺多的。”
“我也听说过这事儿,好像一年能赚上百万!”
现在国内,很多人一个月工资就四五百, 上百万,还是美元,这对在场的人来说,无疑是一个天文数字。
那个翻译名叫徐成央,听到这话道:“拳击手是赚钱,但那钱是要跟拳击公司分的,而且人家请你去打拳,能给你一万块算不错了,怎么可能赚几百万。”
徐成央虽然去国外留过学,但留学地点是英国,而且他对各种运动都没有兴趣,以至于压根就不了解拳击,现在都是胡诌。
但他也不全是胡诌,穷人靠着拳击改变命运这样的新闻他看过不少。
徐成央说的信誓旦旦的,此时国内外消息流通又没那么通畅,眼前这些搞体育的人就都信了。
毕竟这会儿,在国内搞体育,就是不赚钱的。
“人家真不容易。”
“我们到时候,一定要弄点好吃的好玩的。”
“快来了吧?我们好好迎接一下!”
……
这些人围在接机口等待起来,而这地方,除了他们,还有很多来接机的人。
终于,有人出来了。
这是从美国过来的飞机,这会让从里头出来的,有他们国家去了美国回来的人,也有一些美国人,全都混杂在一起。
“你们看到程豪了吗?”那个拳击教练有些着急,他和其他人一起张望起来,但什么都没看到。
也就是这时候,他们这些人旁边的人突然道:“那边过来的是什么人?”
“排场好大!”
“是不是有外国领导来了?”
……
那个拳击教练听到这话,下意识地看过去,然后就看到了十几个穿着同样的黑西装的洋人。
这些洋人大多是白人,但也有几个黑人,一个个神情严肃,看着就不好惹,而他们中间,围着七个人。
那七个人里,有两个黄种人,一个黑人,还有四个白人,他们的穿着打扮跟周围那些黑西装不太一样,但一看就知道,他们都是精英。
这也就算了,那两个黄种人里的一个,他们认识!
这个拳击教练都懵了:“你们看看,那个是不是程豪?”
听到他的话,其他人转过头来,果然看到了程豪。
程豪怎么没从接机口出来,反而是从别的地方出来的?
还有,程豪身边怎么这么多人,这么大的排场?!
程豪没从他们等着的接机口出来,是因为他坐的头等舱,从另一个出口出来了。
出来之后没看到等自己的人,他就直接过来了,不过他并不知道接自己的人是什么样子,就只看了过来。
那个拳击教练看到程豪之后,其他人便也都看到了程豪,这一看,一个个都愣了。
他们刚刚才把程豪脑补成了一个小可怜,程豪竟然就这么强势地出场了!
而这会儿,不止这些人看呆了,其他人也看呆了。
那些保镖明显是在保护程豪和林禹寻,而程豪和林禹寻这两人……
程豪的个子并不比那些保镖低,整个人气场非常强,让人一眼就会看到他,林禹寻个子矮一点,但他跟周围人截然不同的文雅气质,也非常引人注目。
这两人到底是谁?
机场这边,绝大多数人并不认识程豪,这会儿只觉得吃惊,又忍不住好奇起来——这中间的两个人,莫不是什么大人物?
“那两人是谁啊?”
“我们国家有这样的人吗?”
“是不是别的国家的?”
……
他们正议论着呢,一个提着行李的美国人突然朝着程豪过去了:“程!程!我非常喜欢你的比赛,能给我签个名吗?”
没想到会在这里遇到粉丝,程豪笑着给对方签了名字。
也就是这个时候,来接程豪的人都反应过来了,连忙围了上去,一边上去,一边还小声说话:“这程豪排场真大。”
“真气派啊!”
“人家真的一看就不简单。”
……
这些人都以为程豪是不会说中文的,议论的同时,还不忘推一把徐成央:“快,你跟他说欢迎他来。”
说着,他们自己也朝着程豪打招呼:“哈喽,哈喽。”
虽然现在的中学,都已经开始教英语了,但他们这个年纪的人,大多没学过英语,他们这些搞体育的就更不用说了,连“哈喽”都是现学的。
徐成央看到程豪的排场,就有点不太高兴。
他刚跟人说这个程豪不过是个贫民窟长大的,赚不到什么钱,这人就这样子登场了,这不是打他的脸吗?
不过他心里虽然这么想,面上却还是朝着程豪笑了笑,跟程豪打招呼:“你好……”
“我会中文,不用翻译。”程豪道。
他上辈子说中文说了二十几年,怎么都不会忘记中文是怎么说的:“我们直接中文交流就行。”
那些来接程豪的人都懵了,程豪这中文,说的比他们还要标准啊!
他们小时候读书,还没拼音呢,读音一点都不标准,但程豪说话,别说没有口音了,他们听着跟收音机里的播音员说的没差别,字正腔圆的。
程豪其实没有他们想的那么厉害,至少前后鼻音之类,程豪不一定全部能分清。
但他身为一个九零后,普通话确实比这时候那些三四十岁的人要标准很多就是了。
“没想到您还会说中文,太厉害了。”
“你的中文说得非常标准!”
“你好你好!”
……
这些人纷纷跟程豪打招呼。
程豪和他们说起话来,一边说,一边往外走。
然而走到外面,就遇到了让人尴尬的事情。
这些来接程豪的人,考虑到了程豪身边可能会带着人,因而多准备了车子,结果程豪他们人特别多,车子也就坐不下了了!
“我去叫几辆出租车。”那个拳击教练连忙道。
“不用了。”林禹寻道。
林禹寻的中文也说的很标准,他当初跟着程豪学的时候,程豪总会不厌其烦地纠正他的读音,再加上他记性好,堪称过目不忘,这十年里又常常跟程豪用中文交流,自然也就说的非常标准。
他拒绝了这些人之后,又朝着他们笑了笑:“我这边也联系了一些车子。”
这几年,国外好多公司都来这边发展了,其中就有林禹寻认识的人,他这次要过来,早就联系了这些人,这些人还帮他安排好了车子住处什么的。
他是打算跟着程豪的,并不准备坐这些车子,但现在这边车子不够,联系一下他们也无妨。
林禹寻话音刚落,他的助理立刻就联系起来。
那些教练什么的,看到那助理的手机,都有些羡慕,这东西非常贵,他们并不是每个人都有的。
就连徐成央,这会儿也觉得浑身上下都不自在。
他一直觉得,程豪这么个打拳的,就算有点名气,肯定名气也大不到哪里去——他不就没听说过?所以多半就跟那些教练一样,是一个穷玩体育的。
结果呢?这人看着就不简单。
他是真的怎么厉害,还是打肿脸充胖子,就为了炫耀来了?
徐成央觉得,肯定是后者。
这个程豪,应该是想要衣锦还乡,为了回国的时候面上好看,就刻意这么准备了一番吧?
听说他以前没回过国,现在突然要车,能来什么车啊!
徐成央正这么想着,就看到几辆豪车开了过来,停在了他们面前。
徐成央:“……”
程豪和林禹寻上了其中一辆车,开车的也换成了他们的保镖,但没有去林禹寻认识的人给他们安排的住处,倒是去了这些来接程豪的人给他们安排的住处。
程豪本就是为了他们才回来的,有很多话想跟他们说。
作者有话要说:第二更~
来接程豪的, 大部分是国内从事拳击行业的人, 也有从事散打和摔跤这些行业的人。
如今,国内的体育虽然已经越来越好, 奥运会上也屡屡有人获得金牌,但这些运动,玩的人还真不多。
在这个国家,喜欢这些运动的人本就不多,培养这方面的运动员的时候,还需要不少钱, 理所当然的,最后搞这些的,就只有小猫两三只了。
说起来, 能有这么些人, 还跟程豪有关。
程豪这么一个华裔在美国当拳王, 让很多人注意到了拳击这项运动。
正因为这样,这些人对程豪都很崇拜。
其中一个散打教练就道:“程豪应该是早年出国的华人劳工的后代,他在国外的贫民窟长大,日子应该过得不好,听说那边还有种族歧视……我们一定要好好招待他!”
另一个拳击教练道:“咱们这次软磨硬泡弄来不少资金, 招待的待遇应该可以了。”
又有人道:“那可不一定, 程豪在国外打拳, 好像赚的挺多的。”
“我也听说过这事儿,好像一年能赚上百万!”
现在国内,很多人一个月工资就四五百, 上百万,还是美元,这对在场的人来说,无疑是一个天文数字。
那个翻译名叫徐成央,听到这话道:“拳击手是赚钱,但那钱是要跟拳击公司分的,而且人家请你去打拳,能给你一万块算不错了,怎么可能赚几百万。”
徐成央虽然去国外留过学,但留学地点是英国,而且他对各种运动都没有兴趣,以至于压根就不了解拳击,现在都是胡诌。
但他也不全是胡诌,穷人靠着拳击改变命运这样的新闻他看过不少。
徐成央说的信誓旦旦的,此时国内外消息流通又没那么通畅,眼前这些搞体育的人就都信了。
毕竟这会儿,在国内搞体育,就是不赚钱的。
“人家真不容易。”
“我们到时候,一定要弄点好吃的好玩的。”
“快来了吧?我们好好迎接一下!”
……
这些人围在接机口等待起来,而这地方,除了他们,还有很多来接机的人。
终于,有人出来了。
这是从美国过来的飞机,这会让从里头出来的,有他们国家去了美国回来的人,也有一些美国人,全都混杂在一起。
“你们看到程豪了吗?”那个拳击教练有些着急,他和其他人一起张望起来,但什么都没看到。
也就是这时候,他们这些人旁边的人突然道:“那边过来的是什么人?”
“排场好大!”
“是不是有外国领导来了?”
……
那个拳击教练听到这话,下意识地看过去,然后就看到了十几个穿着同样的黑西装的洋人。
这些洋人大多是白人,但也有几个黑人,一个个神情严肃,看着就不好惹,而他们中间,围着七个人。
那七个人里,有两个黄种人,一个黑人,还有四个白人,他们的穿着打扮跟周围那些黑西装不太一样,但一看就知道,他们都是精英。
这也就算了,那两个黄种人里的一个,他们认识!
这个拳击教练都懵了:“你们看看,那个是不是程豪?”
听到他的话,其他人转过头来,果然看到了程豪。
程豪怎么没从接机口出来,反而是从别的地方出来的?
还有,程豪身边怎么这么多人,这么大的排场?!
程豪没从他们等着的接机口出来,是因为他坐的头等舱,从另一个出口出来了。
出来之后没看到等自己的人,他就直接过来了,不过他并不知道接自己的人是什么样子,就只看了过来。
那个拳击教练看到程豪之后,其他人便也都看到了程豪,这一看,一个个都愣了。
他们刚刚才把程豪脑补成了一个小可怜,程豪竟然就这么强势地出场了!
而这会儿,不止这些人看呆了,其他人也看呆了。
那些保镖明显是在保护程豪和林禹寻,而程豪和林禹寻这两人……
程豪的个子并不比那些保镖低,整个人气场非常强,让人一眼就会看到他,林禹寻个子矮一点,但他跟周围人截然不同的文雅气质,也非常引人注目。
这两人到底是谁?
机场这边,绝大多数人并不认识程豪,这会儿只觉得吃惊,又忍不住好奇起来——这中间的两个人,莫不是什么大人物?
“那两人是谁啊?”
“我们国家有这样的人吗?”
“是不是别的国家的?”
……
他们正议论着呢,一个提着行李的美国人突然朝着程豪过去了:“程!程!我非常喜欢你的比赛,能给我签个名吗?”
没想到会在这里遇到粉丝,程豪笑着给对方签了名字。
也就是这个时候,来接程豪的人都反应过来了,连忙围了上去,一边上去,一边还小声说话:“这程豪排场真大。”
“真气派啊!”
“人家真的一看就不简单。”
……
这些人都以为程豪是不会说中文的,议论的同时,还不忘推一把徐成央:“快,你跟他说欢迎他来。”
说着,他们自己也朝着程豪打招呼:“哈喽,哈喽。”
虽然现在的中学,都已经开始教英语了,但他们这个年纪的人,大多没学过英语,他们这些搞体育的就更不用说了,连“哈喽”都是现学的。
徐成央看到程豪的排场,就有点不太高兴。
他刚跟人说这个程豪不过是个贫民窟长大的,赚不到什么钱,这人就这样子登场了,这不是打他的脸吗?
不过他心里虽然这么想,面上却还是朝着程豪笑了笑,跟程豪打招呼:“你好……”
“我会中文,不用翻译。”程豪道。
他上辈子说中文说了二十几年,怎么都不会忘记中文是怎么说的:“我们直接中文交流就行。”
那些来接程豪的人都懵了,程豪这中文,说的比他们还要标准啊!
他们小时候读书,还没拼音呢,读音一点都不标准,但程豪说话,别说没有口音了,他们听着跟收音机里的播音员说的没差别,字正腔圆的。
程豪其实没有他们想的那么厉害,至少前后鼻音之类,程豪不一定全部能分清。
但他身为一个九零后,普通话确实比这时候那些三四十岁的人要标准很多就是了。
“没想到您还会说中文,太厉害了。”
“你的中文说得非常标准!”
“你好你好!”
……
这些人纷纷跟程豪打招呼。
程豪和他们说起话来,一边说,一边往外走。
然而走到外面,就遇到了让人尴尬的事情。
这些来接程豪的人,考虑到了程豪身边可能会带着人,因而多准备了车子,结果程豪他们人特别多,车子也就坐不下了了!
“我去叫几辆出租车。”那个拳击教练连忙道。
“不用了。”林禹寻道。
林禹寻的中文也说的很标准,他当初跟着程豪学的时候,程豪总会不厌其烦地纠正他的读音,再加上他记性好,堪称过目不忘,这十年里又常常跟程豪用中文交流,自然也就说的非常标准。
他拒绝了这些人之后,又朝着他们笑了笑:“我这边也联系了一些车子。”
这几年,国外好多公司都来这边发展了,其中就有林禹寻认识的人,他这次要过来,早就联系了这些人,这些人还帮他安排好了车子住处什么的。
他是打算跟着程豪的,并不准备坐这些车子,但现在这边车子不够,联系一下他们也无妨。
林禹寻话音刚落,他的助理立刻就联系起来。
那些教练什么的,看到那助理的手机,都有些羡慕,这东西非常贵,他们并不是每个人都有的。
就连徐成央,这会儿也觉得浑身上下都不自在。
他一直觉得,程豪这么个打拳的,就算有点名气,肯定名气也大不到哪里去——他不就没听说过?所以多半就跟那些教练一样,是一个穷玩体育的。
结果呢?这人看着就不简单。
他是真的怎么厉害,还是打肿脸充胖子,就为了炫耀来了?
徐成央觉得,肯定是后者。
这个程豪,应该是想要衣锦还乡,为了回国的时候面上好看,就刻意这么准备了一番吧?
听说他以前没回过国,现在突然要车,能来什么车啊!
徐成央正这么想着,就看到几辆豪车开了过来,停在了他们面前。
徐成央:“……”
程豪和林禹寻上了其中一辆车,开车的也换成了他们的保镖,但没有去林禹寻认识的人给他们安排的住处,倒是去了这些来接程豪的人给他们安排的住处。
程豪本就是为了他们才回来的,有很多话想跟他们说。
作者有话要说:第二更~